Sabendo muito bem que por detrás deste dia está uma muito bem montada máquina comercial, sabendo isso, ainda assim, não consigo deixar de me sentir um pouco nostálgica, vivendo este dia, não como uma homenagem a mim, mas como uma homenagem à minha mãe que há muito partiu.
Mas estas são complicações secretas da minha cabeça que só aqui exteriorizo.
Assim, festa é festa e, portanto, reunimo-nos num almoço ou jantar festivo, preferencialmente em casa, que não tenho paciência para multidões invadindo restaurantes.
Este ano será jantar e tudo está a postos.
Mesa posta com sobremesas expostas. |
Salada de fruta, aletria e um bolo de chocolate. |
Esta salada de fruta, variadíssima, fecha com chave de ouro o jantar e deixa-nos a impressão enganosa de que não cometemos o pecado da gula. |
A toalha que recobre a mesa é roxa , logo, as flores também o são. |
Louça, copos, talheres e guardanapos são de uso diário. Apenas a argola lhes empresta um ar festivo. Terminado o jantar, vai tudo para a máquina, sem complicações de lavar preciosidades à mão. |
Umas velinhas emprestam sempre uma certa magia ao ambiente. Por que não usar e abusar delas? |
Assim, com uns simples truques, a mesa de todos os dias ganha sortilégios de gala. |
Feliz Dia da Mãe!
Beijo
Nina
Hallo!
ResponderEliminarThank you for your comment! Your blog is also beautiful! From now on I'm a follower!
Many hugs from Germany,
Kathi
http://www.platzhirsch-holzkirchen.blogspot.de/
dear Nina,
ResponderEliminarthanks for your lovely comment -
I really would like to follow your log -
what do I have to do? I don´t see the follower-window on your blog -
your post show us so delicius things -
hmmm I like it -
I love the colour purple -
have a nice evening -
many greetings - Ruth
Feliz dia da mãe, Nina.
ResponderEliminarUma mesa linda, onde impera o bom gosto.
E as sobremesas?! Uma tentação!
Beijos.
PRECIOSO EL MANTEL...LAS FLORES...LA VAJILLA...TODO PRECIOSOOOOOO
ResponderEliminarY LA COMIDA DIVINA.
TODO MUY LINDO PARA EL DIA DE LA MADRE.
CHAUCITO
Ficou tudo tao lindo!!!
ResponderEliminarAs cores escolhidas, a orquidea!!
Sim, concordo com voce, velas alegram todas as ocasioes.
Parabens pelo dia das maes!!
Felicidades!
Olà Nina,
ResponderEliminarQue linda mesa, para celebrar uma não menos linda festa: " o dia da mãe" Um pequeno aparte para dizer que não gosto de letria nem cremosa nem de maneira nenhuma, mas adooooooro arroz doce.......
Bjs.Celeste
Está tudo lindo!!PARABÉNS pelo dia!! beijos,chica
ResponderEliminarNina, que primor sua comemoração e homenagem à tua mãe. Tudo muito lindo.
ResponderEliminarTenham um maravilhoso jantar e trocas afetivas.
Beijo
http://ladodeforadocoracao.blogspot.com
Feliz día de la madre!!!
ResponderEliminarMil besos...JUlia.
Querida Nina
ResponderEliminarSó para deixar um beijinho e dizer que já estou em Coimbra.
Só a partir de amanhã entrarei lentamente nos blogues das minhas amigas.
Beijos da
Teresinha
Oi Nina, aqui no Brasil o Dia das Mães vai ser no próximo domingo... adorei a mesa , muito linda e a orquídea sempre dá um toque chique em qualquer situação... bjosss!!!
ResponderEliminarA mesa está linda:). Espero que tenha tido um jantar muito alegre em companhia da tua familia.
ResponderEliminarBeijinhos
Linda mesa decorada com gosto.
ResponderEliminarAs sobremesas então,são de água na boca.
Um feliz Dia das Mães pra ti.
Abraços!
Uma linda homenagem minha querida.
ResponderEliminarque lindo tudo isso!!! Feliz dia das maes!!
ResponderEliminarDia das mães eu só quero saber dos presentes. Que devo receber.
ResponderEliminarPara minha mãe que não quer mais saber de presentes, levo um bolo de ameixa que ela adora tomar com café.
Sua salada de frutas está maravilhosa. E me deu ideia de usar morangos, misturado a abacaxi, melão e mamão.
Esqueci de dizer que eu pensava que ALETRIA era um massa, como macarrão. Que burrice essa minha.
ResponderEliminarFui ler o blog da Jane. O texto da Glória Kalil eu já tinha lido não lembro onde.
Adorei... A mesa super linda e as sobremesas com optimo aspecto!
ResponderEliminarOi NIna!!
ResponderEliminarA mesa está linda e com certeza tudo está uma delícia.
Bjos
Bela comemoração! Linda a decoração da mesa,e o cardápio...huuummm de dar água na boca.
ResponderEliminarAqui no Brasil, vamos comemorar o dia das mães no próximo domingo.
bjus! uma ótima semana!
yves
ah, amei a orquídea...linda demais!!!
Aqui também vivo a minha complicação de primeiro ano sem minha mãe, prefiro que este dia passe logo, mas a tua mesa está esplendorosa, parabéns pra ti Nina!
ResponderEliminarVoce tem razão minha querida, o dia das mães fica nostalgico para quem não as tem.
ResponderEliminarMas com coisas boas de comer e uma bela mesa posta, tudo acaba virando festa.
A salada está linda, deve ser bem saborosa. A aletria, segundo meu sogro (português) era feita com "cabelinho de anjo", aquele macarrão finíssimo. É isso mesmo?
Minha sogra fazia e adoçava com leite condensado. Eu adoro!
Gostei muito de ver sua mesa arrumada, familia é tudo de bom!
Beijos querida amiga, tenha uma linda semana. Tem sol por aí?
O dia das mães aqui será só no próximo domingo, mas o daí vi que foi um sucesso, né?
ResponderEliminarFeliz Dia das Mães.
Beijos
Aqui, o dia das mães é no segundo domingo de maio. E é óbvio que também se trata de uma data totalmente comercial...
ResponderEliminarMas, fazer o que?
Nos render à ela, então.
bjs
QUE BOM QUE VCS SE REÚNEM, É UM DIA FESTIVO E TBÉM NOSTÁLGICO, MAS "BOLA PRA FRENTE", NÉ???
ResponderEliminarBEIJOSSSSSSSSSSSSSSSS
Olá, Nina! Vim retribuir a sua visita conhecendo um pouco de você e seu espaço. Que lindo o jantar que você fez, a composição dos pratos, a toalha combinando com as flores, tudo muito harmonioso. Dia das mães acho que é todo o dia, mas é claro que gostamos de ser homenageadas pelos nossos queridos filhos e pra mim, o mais importante é estar junto com os meus. Felicidades pra você e uma ótima semana. Beijo, Eunice Maria. http://efacilserfelizartesanais.blogspot.com/
ResponderEliminarefacilserfeliz.artesanais@gmail.com
Olá... linda sua mesa...meu dia das mães está meio que desanimador como mãe...mas nemtudo pode ser como a gente quer, pois não...adorei seu post... beijos, Penélope
ResponderEliminarmaniasdapenelope.blogspot.com.br
Deu vontade de comer um pedaço, feliz dia das mães beijo Lisette.
ResponderEliminarNina, querida...
ResponderEliminarEmbora o dia das mães é todo dia, aqui no Brasil comemoramos no segundo domingo de maio. Um abençoado dia para você.
Andei sumida dos comentários, mas não perco nenhum dos seus posts. Ando organizando oficinas de costura para pessoas que não são alunas por isso meu tempo na net é breve.
Beijos
Olá Nina,
ResponderEliminarbelíssima sua mesa para o dia das mães!
Desde que você publicou a receita de cabelo-de-anjo fiquei curiosa, qualquer dia ainda mando a preguiça embora e preparo este doce que me parece muito gostoso!
Ótima semana pra você!
Beijão,
Lu
que mesa linda! adorei a toalha e as flores a condizer!
ResponderEliminarMmmmmmmmm!!!! qué rico que tiene que estar. Besos.
ResponderEliminarWow Nina a beautiful table with good food
ResponderEliminarhave a nice week
♥Crissi♥
Feliz dia da mãe para ti Nina.
ResponderEliminarOlhando a tua mesa, digo-te: Aletria eu adoro, de colher e assim com muita canela. Bolo de chocolate? Não digo que não, mas a tua salada de fruta...hum, são uvas pretas ou mirtilos? Que aspeto tão, tão, tão, comia já!!!
A mesa super requintada, com charme e bem decorada.
Aposto que o preto principal não ficou atrás.
Adorava ter partilhado essa refeição. Por que não?
Beijinhos
Wonderful..looks beautiful!! x
ResponderEliminaraté dá água na boca :)
ResponderEliminarBom dia Nina!
ResponderEliminarahahahah, gostei da descrição que fizeste da aletria, sabão! também não gosto de aletria justamente por isso, nunca faço em casa, mas gostei da ideia de torna-la cremosa; o arroz doce eu faço cremoso, deixo ferver o leite com o açucar bastante tempo e ele engrossa, parece um creme e cozinho o arroz a parte coma gua e depois misturo; usas o mesmo metodo para aletria?
A mesaa ficou linda e essa salada de frutas esta mesmo apetitosa! :D
Uma otima segunda-feira.
Beijocas enormes.
http://oblogdamulherpoderosa.blogspot.fr
Querida Nina
ResponderEliminarFeliz todos os dias de mãe para voce.
Pelas bandas de cá se comemora domingo que vem!
Fico saudosa da minha,mas ainda está viva e sei
que ela vem passar um bom tempo comigo.
Sua mesa ficou super charmosa querida,amei!
Lindo dia,bjkas
QUE PENA Ñ NOS TERMOS CONHECIDO ANTES....SE VIER CÁ OUTRA VEZ GOSTARIA QUE NOS PUDESSOS ENCONTRAR,BJS
ResponderEliminarTe sigo,madre mía que manjares y que bonito todo,gracias por tu comentario.
ResponderEliminarA mesa estava linda, espero que o dia tenha sido repleto de muito amor e miminhos :) *
ResponderEliminarLinda mesa e linda homenagem as mães, amei todos os detalhes.
ResponderEliminarBjos.
Silvia.
Nina, muito obrigada pela viista, já estou te seguindo... adorei os doces... hummmm.
ResponderEliminarBjokas
Uma mesa encantadora! Bjs e uma linda semana! Quanto à horta, vai de vento em popa e sou mesmo uma privilegiada, hj fiquei feliz pois já tenho água para regar, vieram fazer um furo e encontrei a 15 metros, o que já dá para regar e para casa! Sempre se poupa um pouco mais!
ResponderEliminarQue mesa linda, já para não falar nos doces..
ResponderEliminarOntem tambem tive Aletria para a sobremesa partilhada entre mãe e filhas....
Uma boa semana
Lindo! A mesa está um primor e as sobremesas abrem o apetite. Eu dei uma volta pelo Minho, fui namorar e visitar um casal amigo de Monção. E até consegui escrever um capítulo da tese.
ResponderEliminarEm contrapartida, não estive com a minha mãe nem com a minha filha (que estiveram bem ocupadas), mas irei compensar.
Eu também fujo do comércio que rodeia esta festa. Comprei sementes e um livro de jardinagem para a minha mãe e dei-lhes antes do dia.
Dear Nina
ResponderEliminarMmmhhh.... it looks so fine!
Thank you also for the nice comment on my blog.
I wish you a happy week and send you a lot of greetings. Yvonne
Vamos sim! já estou te seguindo amada,agora te espero lá hein rsrs, menina que mesa mais linda e gostosa é essa? estou morrendo de vontade de provar dessa salada de frutas com morangos humm deve estar muito boa e eu adoro!
ResponderEliminarNina, qd voltar lá no blog para me seguir rs, aproveita e participa do sorteio que tem lá ta bom?!
um bju minha querida, semana abençoada pra vc.
OI querida tudo lindo beijos boa semana.
ResponderEliminarLinda, a amesa com seus acessórios... dá para te imitar, pois Dia das Mães no Brasil, cai no segundo domingo de maio. Não tenho mãe e não sou mãe, mas fazemos sempre um almoço aqui, eu e Marido....
ResponderEliminarQuem deve tb ter gostado muito da toalha da tua mesa, Liliane, que adora roxo....
Feliz Dia, Semana, mês e ano das Mães...
abs,
Linda, a amesa com seus acessórios... dá para te imitar, pois Dia das Mães no Brasil, cai no segundo domingo de maio. Não tenho mãe e não sou mãe, mas fazemos sempre um almoço aqui, eu e Marido....
ResponderEliminarQuem deve tb ter gostado muito da toalha da tua mesa, Liliane, que adora roxo....
Feliz Dia, Semana, mês e ano das Mães...
abs,
voltei rs, tb ja me instalei aqui nessa sua casinha cheia de coisas gostosas de comer hummm, menina eu precisando de um regime e só de pensar nesse bolo de chocolate que a-do-ro e nessa sobremesa com morangos juntinho...Hummm manjar dos deuses néh?
ResponderEliminarobrigada por se instalar lá na casinha, tb ja estou aqui só conhecendo essa maravilha de culinária!
bjus minha querida!
Oi Querida vim retribuir a visita! Vamos sim ser seguidoras já estou seguindo!!! Amei a mesa!
ResponderEliminarUm grande abraço
anacristinaschardosim.blogspot.com
Hola Nina:
ResponderEliminarPues que bien que atendiste a tu mami, todos los detalles bien pensados, de gran gusto y con mucho cariño.
Me alegra que te llegara el paquete, tardó sus días!!!
Un abrazo y feliz semana.
Ale
Costa Rica
Oi amada tudo bem?
ResponderEliminarAMo aletria, lembro do tempo que vivi em Portugal
Seu blog é uma delicia menina
Já estou te seguindo
www.artescompaixao.blogspot.com.br
beijos
Yumy! following u right now darling! follow back and please like my Facebook page :X
ResponderEliminarFashionspot.ro
Estou convidada?? Quero comer o bolo....
ResponderEliminarFeliz dia das maes!
Com certeza seremos boas amigas e seguidoras. Seja bem vinda ao meu cantinho. Estou te esperando.
ResponderEliminarParabéns pelas imagens, são lindas e os momentos foram felizes.
Gostei muito do nome do seu blog.
Bjs e até breve.
Maria Cândida
oprazerpeloartesanato.blogspot.com
Yummy!! Thanks for your sweet comment!
ResponderEliminarOiii Nina, nosso dia das mães é no próximo domingo e a minha mãe tbm já partiu...
ResponderEliminarAdorei sua mesa e fiquei com água na boca de vontade desses doces.
Grata pela sua visita, volte sempre, será muito bem vinda!
BjoBjo;)
Celina Alves
Luxos e Luxos
Bom dia Nina,
ResponderEliminarquero agradecer a visita ao meu blog e o simpático comentário. Muito obrigada. Já sou sua seguidora. Que mesa lindissima que requinte, eu sou muito trapalhona nestas coisas de jantares de familia:-))Parabéns pelo bom gosto.Agora vou dar um saltinho ao blog de culinária.
Beijinhos gds
Carla
Hallo du Liebe,
ResponderEliminarvielen Dank für deine lieben Zeilen.Habe mich sehr gefreut.
Es sieht serh lecker und einladend bei dir aus.Würde mich richtig wohlfühlen bei dir.
Ganz liebe Grüße,
Diana
Oi, Nina, tudo bem?
ResponderEliminarObrigada pela visita e pelo comentário.
Já estou te seguindo, se puder seguir meu blog também, ficarei feliz.
Ah, estou com água na boca com esses doces lindos!
Beijos
Rebeca - www.destendenciosa.blogspot.com
Nina,
ResponderEliminarque tal nos dar a receita da sobremesa cremosa???
Fiquei com água na boca.....
Gosto de vir cá ver as tuas produções fantásticas,
e pelo visto muito mais gente também gosta.
Parabéns por isso também.....
Um grande abraço
Omg,I think all those fruits and... that cake are so delicious !!
ResponderEliminarThank you for following,I follow you now,my dear !!:)
Oi, Nina!
ResponderEliminarVocê poderia passar a receita da aletria que fica cremosa?
um beijo,
Adriana.