domingo, 14 de agosto de 2011

Seguindo para o norte ...

Quem sai de Biarritz e se encaminha para norte, em direção a Bordéus, tem duas opções:
-Ou segue pela auto-estrada, no interior, ou se decide por uma estrada secundária, na marginal do Atlântico.
Escusado será dizer que, para quem passeia sem pressa, a segunda é, de longe, a melhor opção.
Devagarinho, descobrem-se pequenas localidades que privilegiam o veraneio, praias magníficas e restaurantes apetitosos, ruas e ruelas sem automóveis, um clima de férias, de verdadeiro lazer, em que as descobertas vão acontecendo, como que por acaso.
Na cidade de Vieux Boucau, as  artérias pedonais expõem  os "cadeaux", que se deixam admirar pelos passantes.







O único tipo de veículo permitido, em silêncio, aguarda o proprietário...

...que pode, perfeitamente, optar por um tranquilo passeio ao longo do canal,

...ou gastar a manhã na praia, sobre a areia branca, com crianças e cachorros.

O percurso para o areal atravessa uma suave duna,


que se desenrola num areal sem fim , que o mar toca delicadamente.

É linda, a cidade de Vieux Boucau!

Beijos,
Nina

26 comentários:

  1. Olá:

    Gostei da cidade, muito bonita.

    Um beijo.

    Nita

    ResponderEliminar
  2. Peço o favor de ser fã do meu facebook. Obrigada.

    ResponderEliminar
  3. Gostei de ver fotos desse lugar tão especial para vc. Nunca tinha ouvido falar.
    Bjs

    ResponderEliminar
  4. Que passeio maravilhoso, tudo lindo...amei :)
    beijinhos e boa semana pra vc querida,
    *Ü*

    ResponderEliminar
  5. Nossa!!! isso dai é no céu???
    Lindo!!!
    Amadinha, porque está tendo dificuldades? é nos comentários, não está conseguindo?
    Ótima semana!
    Bjos Carinhosos!

    ResponderEliminar
  6. Hi,
    beautiful pictures, thanks!
    Greetings Crissi

    ResponderEliminar
  7. Olá Nina
    Obrigado por seu comentário para mim, eu estava muito feliz
    belas fotos que você mostra em seu blog, você esteve lá de férias?
    Grande sol e muito;) aqui na Alemanha não há verão deste ano (só chuva chuva chuva, muito ruim
    saudações todo o amor a Portugal
    Barbara

    ResponderEliminar
  8. olá nina
    que lugar fantástico,
    e que ferias fabulosas !!!
    tudo lindo demais.
    bom inicio de semana bella mia.

    baci

    ResponderEliminar
  9. Olá Nina.
    Que delicia de lugar. Passear sem pressa é o jeito certo, porque se não perde-se muitas belezas. Hummmm lugar bom pra comprinhas!!!!!
    bjão
    mari

    ResponderEliminar
  10. Um dia estarei fazendo esse passeio, Nina.

    ResponderEliminar
  11. Mostra sempre uma coisas tão legais...


    Beijos ...

    Elaine

    http://useihoje.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. Que lindo passeio Nina!
    A paisagem é maravilhosa e o local é muito convidativo às compras!
    Adorei!
    Uma bela semana minha amiga!
    Beijos.

    ResponderEliminar
  13. Nina,

    parabéns pelas fotos lindas, que lugar incrível! Penso que viajar é uma das melhores coisas a se fazer. Você é privilegiada. Jogue suas mãos para o céu e agradeça...

    Abraço grande,

    Ana Paula
    Salinha do Croché

    ResponderEliminar
  14. Nina minha querida meu pensamento viajou agora!
    Amei esses cestos,lindos demais!
    E que lugar espetacular,amei suas fotos!
    Beijinhos e uma semana iluminada!

    ResponderEliminar
  15. Olá querida Nina,

    concordo com você: é linda a cidade de Vieux Boucau!
    Desejo-lhe excelentes e alegres dias!

    Beijão,
    Lu

    ResponderEliminar
  16. Oi Nina,
    Que lugar marvilhoso,amei.As fotos estão lindas.
    Bjão e uma ótima semana.

    ResponderEliminar
  17. Nina esse passeio parece ter sido maravilhoso. Parace muito linda Vieux Boucau.Desejo uma ótima semana cheia de muitas coisas realizadas.
    Beijos !
    Smareis

    ResponderEliminar
  18. These are a beautiful set of holiday photos. It looks like a lovely spot to enjoy shopping and the summer sun. Thank you for stopping by my blog and for your lovely comment. :)

    ResponderEliminar
  19. Oi querida, adorei fazer esse passeio com você, grata pela carona. Fotos lindas. Bjs

    ResponderEliminar
  20. Mulher você não para heim!!!
    Lindas fotos... aproveite bem esses passeios!
    Beijos querida!

    ResponderEliminar
  21. Olá Nina, mais uma vez viajei sem sair da cadeira :)
    Gostei muito.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  22. Que sonho essa viajem estamos em pleno inverno, adorei ver, que maravilha passear, estás bem bronzeada? Acho linda a cor que a gente fica no verão, bjos querida,obrigada por compartilhar.

    ResponderEliminar
  23. Que cestos são esses da primeira imagem??... que lindos!!... acho que vou aí comprar uns dois... rsss... bjsss brasileiros Nina!

    ResponderEliminar
  24. Oi Nina !!!
    Que linda viajem fizes-te?! Gostei de ver os mosaico e as lindas estampas de tecido, sem falar na praia e na tranquilidade das pessoas !!
    Bjs

    ResponderEliminar
  25. Lovely pictures on your blog Nina,
    i like this very much.

    Thanks for your nice comment.

    warm greetings, Joop

    ResponderEliminar
  26. Nina, também senti sua falta,linda.Mas você anda muito viajeira,tá perdoada ...Que lugares lindos, gostei mais desse,do que Biaritz,acho que a sua empolgação no descrever os lugares ajuda...Aí, meus euros,iam sumir por aí, com tanta coisa linda...Besitos

    ResponderEliminar