A minha árvore de Natal, cada ano reciclada, dá o toque natalício ao ambiente |
Fiz hoje as últimas e definitivas compras para o Natal, perú incluído.
Não voltarei a passar perto de uma loja até que a loucura se desvaneça.
Não gosto deste sufoco!
As pessoas estão irritadas, impacientes, indelicadas.
No supermercado, filas intermináveis formam-se junto de cada caixa.
Nos corredores, os carrinhos de compras provocam engarrafamentos intransponíveis.
Estou exausta!
Agora, iniciada a contagem decrescente, as horas decorrerão no sossego do meu espaço, com muitas velas, música suave, recantos de leitura e lareira pronta a ser acesa para aquecer as noites gélidas.
Da Alemanha trouxe este castiçal, de uma tocante ingenuidade, que todas as noites oferece os seus braços às velinhas que adoçam o ambiente. |
Quase no fim, esgotadas, duas velas gigantes teimam em tremeluzir até à derradeira gota de cera |
Aqui e ali, grinaldas e motivos natalícios suspendem-se das portas. |
Uma botinha bordada, espera a meia noite do dia 24, cofre de guloseimas e surpresas |
A porta de entrada recebe os visitantes com uma coroa verde, em que pinhas, flores e frutos dão as mãos numa saudação de boas vindas. |
Os sofás junto à lareira oferecem-se para ser ocupados. |
E, à janela, um Pai Natal a rigor, marca presença. |
Não gosto de decoração natalícia excessiva. Nunca gostei.
Prefiro meros apontamentos que identificam a quadra sem colidirem com o clima geral da casa.
Esta, continua a ser minha, com todas as minhas impressões digitais, apenas adornada, aqui e além, com detalhes silenciosos.
Gosto deste Natal!
Do Natal que se vive entre quatro paredes, longe do bulício consumista e extenuante.
Este ano, presentes, só para as crianças.
Bom, bom será a companhia de quem amamos e que, com um simbolismo especial, receberemos nos dias 24 e 25.
Beijos
Nina
É mesmo uma loucura esta época do ano, chega a ser cansativa, também gosto do aconchego de casa, de estar à lareira a ler um livro! Gostei muito da decoração natalícia, aconchegante e acolhedora! Bjs
ResponderEliminarHola Nina:
ResponderEliminarTienes razón necesitamos mucha paz y tranquilidad en nuestras vidas, así que debemos encontrar el verdadero significado de la Navidad para vivirlo en el corazón.
Un abrazo, que lindas tus plantas y tu casa.
Ale
Costa Rica
Yes dear Nina, the people run from one shop to another, all hectic, but I do not!
ResponderEliminarI wish you a peaceful, stress-free time until Christmas!
Best wishes
Crissi
O que é Pai Natal aí para vocês é Papai Noel para nós aqui do Brasil.
ResponderEliminarAdorei essa decoração. A árvore vermelha de velas me deixou apaixonada e sua guirlanda me fez lembrar que não reformei a minha como havia prometido, agora fica pro ano que vem.
Parabéns pelo capricho em cada detalhe. Ficou mesmo muito bonito.
Beijos
Tua casa está linda!Cada detalhe bem bonito! Aqui fizemos amigo secreto e as compras são poucas! beijos, também gosto da calmaria, música natalina tranquilinha e paz! beijos,chica
ResponderEliminarA tua decoração de Natal está muito bonita.
ResponderEliminarTenho estado a fazer rosquilhinhas doces para oferecer ás pessoas mais amigas. Hoje estive nos correios a mandar as encomendinhas para a Madeira e fiquei lá 1.30h. Estava impossivel. Quanto a supermercados por enquanto fazem-se bem as compras.
Beijinhos.
Voc~e tem toda a razão,eu penso da mesma maneira sua de coração esta linda,muitas pessoas esquecem do que realmente o Natal simboliza,minha decoração até pode ser muita coisa ,mas são coisas de outros anos,coisas que trouxe do Brasil,que ganhei de pessoas queridas ao longo de 25 anos de casada vai se construindo e juntando muita coisa,este ano tem coisinhas que nem tirei das caixas,beijinhos e poder venha me visitar e deixar sua opinião,
ResponderEliminarAmei a forma com que decorastes sua casa.
ResponderEliminarEstá linda! Aconchegante e alegre...
Agora é só curtir e aguardar o natal.
Abraços! Boa noite e um amanhã radiante pra ti.
Olá! Querida eu este ano decidi não sair as compras por enquanto só vou ao supermercado na próxima sexta e já comprar tudo o que tiver que comprar para 2011 e chega! Não tenho paciência e nem muita saúde pra enfrentar lojas cheias este ano! Pretendo deixar pra aproveitar as liquidações de janeiro! Adorei sua decoração! Beijos! Márcia http://coisabasicas.blogspot.com
ResponderEliminarBonita decoración navideña! A mi tampoco me gusta recargar demasido la casa, solo poner detalles aquí y allá!
ResponderEliminarBesos.
Que caprichada tua casa, cheia de detalhes, amei. bjos, amiga.
ResponderEliminarNina, eu também já me adiantei nas compras,odeio loja cheia...Mais importante que celebrar o Natal de Jesus é celebrar o Jesus do Natal, com toda sua generosidade,amor e humildade.E sempre em família, que de tão importante que é uma família, até o filho de Deus teve uma aqui na terra.Sua casa tá linda e transmite o verdadeiro Natal...Besitos
ResponderEliminarQuerida Nina
ResponderEliminarTudo muito bonito, sem exageros, como eu gosto!
Claro que a tua casa também não precisava de mais decoração do que a que nos mostras.
Num ambiente tão requintado, o que colocaste em alusão ao Natal vai no mesmo estilo, e a meu ver, em dose certa.
Quanto a compras... uma ligeira diferença: depois do carrinho com o necessário para a consoada e dia de Natal, vou para a caixa 1 onde as meninas colocam tudo em sacos e depois tratam da entrega dentro da minha cozinha... poucas horas depois! O peru só será comprado na 5ª feira, para ser preparado sem ter de o congelar.
Seremos mais à mesa, todos apenas no dia 25, porque o outro lado reclama, com todo o direito, a presença dos meus filhotes!
Prendinhas... damos tantas durante todo o ano, por isso agora é um mimo para os pequeninos e um reforço para os maiores... porque é Natal!
Tem uma boa noite.
Essa calmaria que voce mostra da sua casa é uma delícia. Eu tambem não gosto de ir as compras nesses ultimos dias que antecedem ao natal, penso como voce, que é muita gente nervosa e irritada para me contaminar. Porém ao contrário de voce eu adoro muitos enfeites e muitas luzes.Beijos e boa semana.
ResponderEliminarQuerida Nina,
ResponderEliminaro povo vai às lojas como se elas estivessem doando tudo! Que coisa doentia e o pior é que por aqui o ano só entra no eixo depois do carnaval, arre!
"To contigo e não abro".
Beijão,
Lu
Dá mesmo vontade de lhe dizer: FELIZ NATAL :D
ResponderEliminarOi Nina,
ResponderEliminarsua decoração de Natal está na medida certa! Também gosto assim!
E enquanto você acende a sua lareira, provavelmente eu estarei com meu ventilador ligado. Assim é a vida... Viva as diferenças!
Beijo,
Ana Paula
Salinha do Croché
Que delícia esta tranquilidade!
ResponderEliminarSua casa está linda, pronta para uma noite linda de Natal!
Beijos
TIENES TODA LA RAZÓN, ESTAS FIESTAS SON MUY ESTRESANTES, YO PREFIERO ESTAR EN COSAS CON MIS NIETOS JEJEJE. BESOS.
ResponderEliminarAdorei tua decoração, adoro teu jeito de pensar e fazer as coisas, concordo em genero e grau amiga!
ResponderEliminarBeijos!
Que ótimas ideias. Quer participar no sorteio do meu blog?
ResponderEliminarHola Nina:
ResponderEliminarTe encontré en el blog de retalesdivinastentaciones, y no se por qué, me apetecía visitarte, y ha merecido la pena encontrarme con tus hermosos caminos de mesas, bueno de comodas, jajjaj, que te han quedado preciosos, con tus sentimientos para la Navidad, y comparto tu agobio en los supermercados llenos de gente, y prefiero tambien el silencio, la musica, la costura y unas velas, yo la lareira como tu dices no la tengo, aunque me encantaría, pero las velas me la recuerdan.
Ojalá supiera tu idioma, que lo traduzco bastante bien, pero hablarlo ya es otro tema, así que espero tu visita en mi pequeño pais, y te envío un abrazo relleno de fuego amoroso y calido.
Olá, gostei da decoração, eu perdi o habito, agora só ponho mesmo um apontamento e umas velas e chega, presentes, claro, só para os mais pequenos. Em breve mostro o que fiz, não há pinheiros em minha casa, mas as luzes piscam :) bjos doces
ResponderEliminarOi Nina!
ResponderEliminarSua decoração está muito bonita e suave como você falou que gosta! Achei muito lindo o presépio aos pés da árvore de Natal e apaixonei pelo castiçal em forma de árvore para as mini velas!!!
Agora que você disse que faltam 10 dias para a data é que me dei conta que preciso terminar de organizar tudo para estar nessa fase gostosa de esperar somente a confraternização familiar para comemorar a chegada do menino Jesus e agradecer pela paz e união com os entes queridos!
Bjsss
Tua casa está linda... cheia de personalidade e bom gosto!
ResponderEliminarEssa proximidade das festas tem me deixado bem preguiçosa... quase não tenho feito nada! Também não tenho coragem de iniciar novos projetos!
Até postar me dá preguiça... hihi
Beijos!
Olá Nina, assim é que é, nem oito nem oitenta.
ResponderEliminarHá que lembrar o Natal, pelo que ele representa: o nascimento do menino Jesus, o resto é mais pela emoção que essa data nos trás. Uns adornos natalicios e o ambiente torna-se mais festivo.
Tudo está muito bonito. Não exageraste e tiveste bom gosto.
Cá em casa, apenas tenho o pinheiro, um rosto de Pai Natal na porta de entrada, um guirlanda na janela da cozinha que deita para a rua, e uns verdes num jarrão com abrunhos que fui buscar ao monte no Domingo.
Espero ter cá na noite de Natal 16 pessoas.
Estou satisfeita e nada preocupada. é assim que eu gosto: crianças, barulho, e gente ao meu redor.
Nina também gosto de pequenos apontamentos, nada de exageros :) esta perfeita.
ResponderEliminarBeijinho grande
Oi Nina sua decoração tá tão bonita adorei sua arvore, sabe todo ano eu falo que vou comprar uma arvore nova a minha acho que tem mais de 15 anos, ai saio e olho , e acabo preferindo a minha hahaha!!! beijooo
ResponderEliminarGosto demais de epoca natalaina. Tudo fica bonito. Seus enfeites estão bonitos.
ResponderEliminarBeijos e ótima semana.
A sua decoração de natal mostra o que você é, portanto, coerente, bonita.
ResponderEliminarEssa confusão de compras nesta época também me sufoca; também já comprei tudo.
bjinhos
Olá Ninininha...
ResponderEliminarComo já nos habituaste, primas pela sobriedade e bom gosto.Por isso, parabéns!
Agora...quando são duas lareiras...3 salas...criançada a correr os piscas que lhes fogem...
Bom...prendas também...Sou mimada...
Mas sobretudo, para elas! Bom vê-las a sorrir!
E sim, muita música calma, acordando-nos do sonho, porque nesse dia somos mais meninas!
Exceto no trabalho de anfitreã!
Bom Natal, Nina!
Mui bjis
ATÉ ME ARREPIEI AO LER 'SÓ FALTAM DEZ DIAS..."""
ResponderEliminarESTÁ TUDO LINDO NO SEU LAR!!!
BEIJOSSSSSSSSSSSSSSS
Querida, obrigada pela visita, mas quero te convidar a conhecer meu outro
ResponderEliminarblog.http://avidasimplesmentecomoelaseapresenta.blogspot.com/
Neste blog eu abro a minha alma para colocar as coisas mais profundas. Neste outro escrevo pelo o prazer de tentar de alguma forma dar o grito da vida.
Adorei a sua decoração de Natal. Tudo perfeito para uma noite comemorativa.
Um grande beijo.
Ainda estou tãão atrasada com as decorações, o que vale é que também gosto de poucos enfeites ;)
ResponderEliminarEstá linda a sua casa, amei a coroa :)))
beijinhos****
Amanha vou tentar postar fotos da decoracao natalina-americana, que fiz.
ResponderEliminarO castical da Alemanha, eh lindo.