terça-feira, 27 de setembro de 2016

No meu terraço ...



Hoje, no meu terraço, está muito, muito calor!
Nem parece que estamos no Outono e que Setembro está a chegar ao fim.
Com tanto calor pareceu-me imprescindível regar. Foi o que fiz.
Antes, porém, fotografei as minhas plantas saudáveis e bem tratadas, que, dentro de semanas, com a chegada do verdadeiro frio, entrarão numa espécie de hibernação.
Para já, estão assim:


Today is so hot that it's hard to believe that we are already in full autumn and that September is almost ending. On my terrace my plants were asking for water. so I watered them and took the time to take a few pictures. The next task will be to plant bulbs that will bloom in next spring.
Let's do it!

Pendurado num ramo deste limoeiro, uma lanterna LED.
No escuro da noite, ilumina-se e o efeito é quase irreal.

Neste vaso, por entre aos ramos da sardinheira, crescem, vigorosos, dois caules - são abacateiros!
Resultam de dois caroços enterrados na terra ao acaso.
Será que vou colher abacates?

Neste canto as hidrângeas podadas - quase morreram na minha ausência. Felizmente acudi-lhes a tempo e já dão sinais de renascimento.
No plano posterior, uma japoneira, um redodendro e uma macieira.

Este veio de uma varanda onde quase abafava, apertado e sufocado.
Aqui rejuvenesceu!

Era um crisântemo pequenino, quase raquítico, comprado no ano passado.
Deixei-o pousado neste grandão e - milagre!
Está forte e pronto a florescer.

Este foi um ano mau para as maçãs - dizem os entendidos e digo eu, que na minha pródiga macieirinha, este ano, apenas vi esta amostra de maçã!

Nesta parede, protegidos da nortada, limoeiros, orquídeas e morangueiros.
Todos saudáveis!


Nova perspetiva da lanterna.
Gosto tanto do efeito que vou comprar mais, muitas mais!

E pronto, fica o registo!
O meu jardim, horto, pomar só me dá alegrias e quase nenhum trabalho!
Agora, seguindo os ensinamentos da Patrícia (Maison du chocolat) chegado é o momento de plantar bolbos que desabrocharão na Primavera.
Esta a próxima tarefa.
Depois é só esperar para ver a festa das flores.

Beijo
Nina

23 comentários:

  1. Foi um mau ano para a maçã!
    As nossas macieiras deram poucas mas boas!
    A Nina tem belos recantos verdejantes...bj

    ResponderEliminar
  2. Hoje esteve calor em todo o lado. E segundo dizem amanhã está mais. Tem um bonito terraço. Gosto muito de casas com terraço. Infelizmente a minha tem apenas uma varandinha pequena.
    Um abraço

    ResponderEliminar
  3. You're terrace looks pretty !!!
    thank you for visiting my blog ..
    goodnight ..

    ResponderEliminar
  4. As tuas plantas estão tão bonitas e viçosas!
    Valeu a pena todo o trabalho que tiveste, agora alegras o olho ao olhar para essas belezas.
    Aqui continua o calor.
    Beijinhos.

    ResponderEliminar
  5. Seu jardim-pomar é muito bonito e rico de especies.

    ResponderEliminar
  6. Um festival para os meus olhos e sentidos! As plantinhas estão lindas, vê-se a felicidade e o capricho amoroso, com que são, prontamente cuidadas. Parabéns, Nina.
    Também, eu aqui, enfiei uma semente de avocado na terra e eis que cresceu, no vaso.
    Eu aprecio o blog da Patrícia, igualmente como o seu, amplo de belezas.
    Beijos Nina, boa noite.

    ResponderEliminar
  7. Nina, aqui também fez um dia muito quente... mas eu nem saí de casa!
    O teu jardim, pomar... está maravilhoso. Os crisântemos vão encher-se de flores daqui a dias! São lindos!
    Um belo espaço muito bem cuidado.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  8. Boa noite, querida Nina!
    Já se foi o tempo em que cuidava com meu pai saudoso de um jardim e um pomar imenso... muito bom! Ficava exausta mas era bom demais!
    Suas plantinhas estão bem cuidadas e vão florescer para alegrá-la!
    Bjm muito fraterno

    ResponderEliminar
  9. Ainda bem que continua fazendo calor,eu adoro e super adoro sol na minha vida,é tão delicioso este tempo,adoro mesmo tudo nestes dias quentes!! Continuação de excelente semana para ti,fica bem querida,muitos beijinhos!!

    ResponderEliminar
  10. Por aqui também está muito calor! No próximo fim de semana também vou aproveitar para plantar os bolbos das frésias e das tulipas.
    Bjs.

    ResponderEliminar
  11. Dá gosto ver estes vasos com plantas tão bem tratadas.Tudo isto requer cuidados e dedicação,mas o resultado salta à vista: lindo!!!!
    Bjn
    Márcia

    ResponderEliminar
  12. Que maravilha, o tempo está mesmo a pedir, sair de casa e ir para a rua arranjar o jardim ... Maravilhoso!!
    bjs

    ResponderEliminar
  13. Gosto muito de plantas, embora tenha poucas e pouco jeito. Mas o teu terraço parece-me muito bem vestido...

    ResponderEliminar
  14. So pretty your garden, I like the plants :)

    ResponderEliminar
  15. You have many pretty plants on your terrace, dearest Nina! In Austria we had (and still have) also very warm and sunny September-days (and cold nights) and our garden-plants needed lots of water… Lets enjoy the warm days – soon the REAL autun will come ;o)

    Lots of hugs, my dear,

    Traude

    http://rostrose.blogspot.co.at/2016/09/rezept-bio-schweinefilet-mit-maroni.html

    ResponderEliminar
  16. É verdade, este ano não foi um bom ano de fruta, pelo menos as árvores que temos no quintal deram pouca fruta. Floriram bem, mas a maior parte da flor caiu e depois também caiu muita fruta ainda verde.
    beijinhos o terraço está muito bem cuidado.

    ResponderEliminar
  17. Muito obrigada pela tua visita no meu blogue,sim,a voz da Patrícia Teixeira é formidável,é uma voz maravilhosa!!

    ResponderEliminar
  18. Que beleza de terraco Nina. Too much work, but so rewarding.

    ResponderEliminar
  19. Está lindo. Aqui o que mata as plantas é o Sol. Bj

    ResponderEliminar
  20. Oi Nina, este jardim/pomar é lindo, nem parece que é um terraço... beijosss!!!

    ResponderEliminar
  21. Bem, tanta vida nesse terraço! Uma pessoa até fica mais feliz ao olhar para as plantas :D
    Não vais deixar aqui os teus seguidores alheios à tal lanterna de noite, pois não? Também queremos ver o efeito irreal :D

    ResponderEliminar